М.В. Панов

• НГУ, гуманитарный факультет, 1988-1993;
• Институт философии и права СО РАН, 1993-1995;
• Текстологическая работа с египетскими памятниками, 1995-2011
• Институт востоковедения РАН, 2012

Статьи:

• Some remarks on editors' errors in Ptahhotep and other texts, in: Göttinger Miszellen, Hft. 213 (2007), S.39-57;
• Ptahhotep's editions: new observations, in: Göttinger Miszellen, Hft. 218 (2008), S.107-110";
• Zur Bedeutung eines Titels in der Nestesen-Stele, in: LingAeg 16 (2008), S.95-104;
• Two programs, in: Göttinger Miszellen, Hft. 222 (2009), S.105-109;
• For dating of an architrave of the New Kingdom, in: Göttinger Miszellen, Hft. 224 (2010), S.111;
• Die Stele der Taimhotep, in: LingAeg 18 (2010), S.169-191;
• История о перевозчике Немти в "Календаре счастливых и несчастливых дней", ТГЭ LV (2011), Петербургские египтологические чтения 2009-2010, С.192-202, 314-316;
• Papyrus Golenischeff (Hymns to the Crown), www.hieroglyphica.com;
• Three Records ща the Late Period, в печати;
• Two coffins of the Late Period, в печати;
• Zauberspruch „Die Augen des Erretters“, в печати.

Рецензии:

• Adrom F. Die Lehre des Amenemhet. Bibliotheca Aegyptiaca XIX, Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium, 2006. 99 P., ISBN 978-2-503-52100-8 in: Göttinger Miszellen, Hft. 219 (2008), S.104-106;
• Два десятка рецензий и аннотаций на зарубежную египтологическую литературу на сайте www.egyptology.ru.

Монография:

• Обзор переводов с египетского языка на русский (1882 - 2010). - Новосибирск: Издание М.В. Панова, 2011 (cерия: Египетские тексты, Т.I). XXXIV+466 стр., ISBN 978-5-9902788-1-3.

Программы:

• "Corpus" (2003-2010, соавтор Э.В. Балюк).
  Программа и база данных предназначены для текстологической работы в области гуманитарных наук: для хранения и набора текстов в переводе и транслитерации, поиска фразеологизмов, учета источников, составления библиографии и проч.; интерфейс выполнен на английском языке. С документацией на русском языке можно ознакомиться на сайтах www.hieroglyphica.com и www.egyptology.ru. Бесплатное ПО.
• "Hieroglyphica" (2006-2011, соавтор Э.В. Балюк, рег. номер Библиотеки при Конгрессе США TXu001579886).
  Графический редактор для набора текстов, написанных египетскими иероглифами. Интерфейс выполнен на английском языке. С документацией и текущей версией можно ознакомиться на сайте www.hieroglyphica.com. Бесплатное ПО.

Текущие проекты:

• Каталог надписей на канопах в ГМИИ им. А.С.Пушкина
• Целительня статуя Хормхебе из ГМИИ им. А.С. Пушкина: публикация магических заклинаний, перевод и комментарий